Noviembre - Mes de la Igualdad (Equidad) en el Deporte / November – Month of Equality (Equity) in Sports

 Buenos días, navegantes.

Este próximo mes de noviembre, desde 2º de EP contribuiremos al panel de la igualdad del cole conociendo los logros de 6 atletas españoles que rompen estereotipos y fomentan la idea entre los jóvenes de que, a pesar de las dificultades, si nos esforzamos "todos podemos".
¿Te apetece descubrirlos con nosotr@s?

DENNIS GONZÁLEZ  -  (NATACIÓN ARTÍSTICA)

Dennis González es un joven nadador español que ha hecho historia en la natación artística. Desde pequeño le encantaba el agua y soñaba con competir en grandes campeonatos. En 2023 ganó la primera medalla mundial para España en categoría masculina, algo que nunca había pasado antes. Dennis demuestra que el deporte no tiene género y que los chicos también pueden brillar en la natación artística. Con su esfuerzo, disciplina y alegría, inspira a muchos niños y niñas a seguir sus sueños, sin importar lo que digan los demás.







AITANA BONMATÍ   - (FÚTBOL)

Aitana Bonmatí es una gran futbolista del Fútbol Club Barcelona y de la selección española. Desde pequeña amaba jugar al fútbol y no dejó que nadie le dijera que era “solo para chicos”. Ha ganado muchos títulos, como la Copa del Mundo con España en 2023, y el Balón de Oro, que premia a la mejor jugadora del mundo. Aitana destaca por su esfuerzo, su inteligencia en el campo y su espíritu de equipo. Es un ejemplo de igualdad y demuestra que con trabajo y pasión se puede llegar muy lejos.

ÁLEX ROCA  -  (TRIATLÓN  Y  MARATÓN)

Álex Roca es un deportista increíble. Cuando era bebé tuvo una enfermedad que le dejó con una discapacidad motora en parte del cuerpo, pero eso nunca le detuvo. Con esfuerzo y alegría, ha completado varios triatlones y maratones, incluyendo el maratón de Barcelona, siendo el primer deportista con un 76% de discapacidad en lograrlo. Álex usa su historia para motivar a otros, recordando que los límites están en la mente. Su lema es “el límite te lo pones tú”, y demuestra cada día que con ganas todo es posible.






SANDRA SÁNCHEZ   -  (KÁRATE)

Sandra Sánchez es una de las mejores karatecas del mundo. Comenzó a practicar kárate cuando era niña y nunca se rindió. Gracias a su constancia, llegó a ser campeona del mundo y campeona olímpica en Tokio 2020. Es conocida por su sonrisa, su energía y su humildad. Sandra ha demostrado que la fuerza también puede ir acompañada de dulzura y respeto. Es un ejemplo para todos los niños y niñas que practican deporte: con trabajo, disciplina y pasión, se pueden alcanzar los sueños más grandes.

PAU GARCÍA  -  (PATINAJE ARTÍSTICO)

Pau García es un joven patinador artístico que deslumbra sobre ruedas. Desde pequeño se enamoró del patinaje y entrenó con mucha dedicación. A los pocos años ya competía con los mejores del mundo. Ha ganado varios campeonatos mundiales, demostrando una gran elegancia y talento. Pau combina fuerza, arte y emoción en cada actuación. Además, muestra que el patinaje no es solo para chicas ni chicos, sino para quien ama moverse y expresarse. Su esfuerzo inspira a muchos jóvenes a seguir sus pasiones sin miedo.

LYDIA VALENTÍN  -  (HALTEROFILIA)

Lydia Valentín es una atleta berciana muy fuerte y valiente. Practica halterofilia, un deporte en el que se levantan pesas muy pesadas. Ha ganado medallas olímpicas y mundiales, y es una de las mejores deportistas de la historia de España. Desde pequeña entrenó duro en su pueblo, Ponferrada, y nunca se rindió. Lydia ha demostrado que la fuerza no tiene género, y que las chicas también pueden ser poderosas. Su sonrisa y su esfuerzo inspiran a todos a luchar por lo que aman.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Good morning, explorers!

The next month (November), the 2nd grade students will contribute to our school’s Equality Panel by learning about six Spanish athletes who break stereotypes and show young people that, even when things are difficult, if we work hard, “we can all do it.”
Would you like to discover them with us?

🩱 Dennis González – (Artistic Swimming)

Dennis González is a young Spanish swimmer who has made history in artistic swimming. Since he was little, he loved the water and dreamed of competing in big championships. In 2023, he won the first world medal for Spain in the men’s category, something that had never happened before. Dennis shows that sports have no gender and that boys can also shine in artistic swimming. With his effort, discipline, and joy, he inspires many children to follow their dreams, no matter what others say.

⚽ Aitana Bonmatí – Football (Soccer)

Aitana Bonmatí is a great football player for FC Barcelona and the Spanish national team. Since she was a girl, she loved playing football and never let anyone tell her it was “only for boys.” She has won many titles, like the World Cup with Spain in 2023, and the Ballon d’Or, given to the best player in the world. Aitana stands out for her effort, intelligence on the field, and team spirit. She is an example of equality and shows that with hard work and passion, you can go very far.

🏃‍♂️ Álex Roca – (Triathlon and Marathon)

Álex Roca is an amazing athlete. When he was a baby, he had an illness that caused a motor disability in part of his body, but that never stopped him. With effort and joy, he has completed several triathlons and marathons, including the Barcelona Marathon, becoming the first athlete with a 76% disability to finish it. Álex uses his story to motivate others, reminding everyone that limits are in the mind. His motto is “the limit is up to you,” and he proves every day that with willpower, anything is possible.

🥋 Sandra Sánchez – (Karate)

Sandra Sánchez is one of the best karate athletes in the world. She started practicing karate when she was a child and never gave up. Thanks to her hard work, she became world champion and Olympic champion in Tokyo 2020. She is known for her smile, her energy, and her kindness. Sandra has shown that strength can go together with respect and sweetness. She is an example for all children who do sports: with effort, discipline, and passion, you can reach your biggest dreams.

🤸‍♂️ Pau García – (Artistic skating)

Pau García is a young artistic skater who shines on wheels. Since he was little, he fell in love with skating and trained with great dedication. In just a few years, he was competing with the best in the world. He has won several world championships, showing elegance and talent. Pau combines strength, art, and emotion in every performance. He shows that skating is not only for girls or boys, but for anyone who loves to move and express themselves. His effort inspires many young people to follow their passions without fear.

🏋️‍♀️ Lydia Valentín – (Weightlifting)

Lydia Valentín is a very strong and brave Bercian athlete. She practices weightlifting, a sport where you lift very heavy weights. She has won Olympic and world medals and is one of the greatest athletes in Spain’s history. Since she was little, she trained hard in her hometown, Ponferrada, and never gave up. Lydia has shown that strength has no gender and that girls can be powerful too. Her smile and effort inspire everyone to fight for what they love.